Designers reworked classic prints for autumn: tartan, tie dye, florals, sprig prints and chintz. A new heritage for historic fabrics.